Skip to content

Gyudon (Japanese Simmered Beef and Rice Bowls)

Ingredienti

Gyudon

Ingredienti Ingredienti
1 1/2 tazze (360 ml) - Dashi (vedi nota) 1/2 tazza (120 ml) - Sake
1/3 tazza (80 ml) - Salsa di soia 2 cucchiai (25 g) - Zucchero
1 - Cipolla gialla grande, tagliata a fettine sottili (vedi nota) 450 g - Ribeye o chuck a fettine sottilissime (vedi nota)
1 pezzo da 5 cm - Zenzero, grattugiato

Per servire

Ingredienti Ingredienti
Riso bianco cotto Beni-shoga (zenzero giapponese in salamoia; opzionale)
Cipollotti affettati sottili (opzionale) Togarashi (peperoncino giapponese in polvere; opzionale)
Uova in camicia o crude (opzionale)

Procedimento

  1. In una casseruola media, combinare il dashi, il sake, la salsa di soia e lo zucchero. Aggiungere le fettine di cipolla e portare a ebollizione a fuoco medio-alto. Ridurre a un leggero bollore e cuocere fino a quando le cipolle sono morbide, circa 5 minuti.
  2. Aggiungere la carne, mescolando per separare le fettine, e cuocere, mescolando di tanto in tanto, fino a quando la carne non è più rosa all'esterno e il liquido si è ridotto fino ad avere una consistenza di salsa, da 3 a 5 minuti. Aggiungere lo zenzero grattugiato e cuocere per 1 minuto ancora.
  3. Dividere il riso tra le ciotole individuali. Coprire con la carne, le cipolle e la salsa. Servire con beni-shoga, cipollotti affettati, togarashi e un uovo in camicia o crudo, se desiderato.

Note

  • Per preparare il dashi, combinare 2 tazze (475 ml) di acqua fredda con 7 g di kombu (alga essiccata) in una casseruola media e portare a ebollizione a fuoco medio-alto. Rimuovere il kombu e aggiungere 14 g di katsuobushi (fiocchi di bonito). Spegnere il fuoco e lasciare in infusione per 5 minuti. Filtrare i fiocchi di bonito. In alternativa, usare dashi istantaneo in polvere, come Hondashi, secondo le indicazioni della confezione.
  • Per le cipolle, preferire il taglio radiale anziché ad anelli: tagliare le estremità del gambo e della radice, dividere la cipolla a metà da polo a polo, appoggiare ogni metà piatta sul tagliere e affettare da polo a polo verso il centro della cipolla.
  • Per la carne, cercare confezioni di carne affettata per Philly cheesesteak se non si trova carne affettata in stile giapponese. In alternativa, congelare parzialmente una bistecca di chuck fino a quando è molto soda e affettarla il più sottilmente possibile.

Origine

Gyudon (Japanese Simmered Beef and Rice Bowls) - Serious Eats